Hand Drum
Tsuzumi
independent noun
つづみ
笛 (ふえ) Flute, Whistle
琴 (こと) Koto, Japanese Harp, Japanese Zither
太鼓 (たいこ) Drum, Taiko
鼓 (つづみ) Hand Drum, Tsuzumi
包み (つつみ) Bundle, Package, Parcel
堤 (つつみ) Embankment, Bank, Dike
つづみ sounds cute, so it's a small Hand Drum.
He plays his Hand Drum every time two つ dudes づ meet み